Neglecting David, Sam, and Wishbone, Joe decides to hang out with more popular kids and starts to imitate their behavior, but soon realizes it could cost him his best friends.