Moana gets hurt after taking out a boat, and her grandmother finds her and notices what happens. She decides against her dream of going to the ocean, and her grandma responds cryptically, which puzzles Moana.