Tanaka grieves about the loss of his son, Shingo. He is initially opposed to training Frank as a member of the Tanaka clan because he is not part of the family lineage but becomes persuaded by Frank's persistence.