After helping Josie with her car, Aldys asks her if she'd be interested in joining a student group called The Denominators. Josie joins the group, and a song that lists some multiples of the number 3 is played.